提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许棠晚年投谒淮南节度使李蔚所作，自述三十余年科场蹉跎、白首方得微禄的辛酸，抒发仕途倦怠与归隐之思，兼表对权贵提携的感激与敬畏。
译文
三十年来吟诗苦读只望求取功名，等到步入朝廷时已是白发苍苍。
本以为到老还能沾沐朝廷俸禄，却再无闲暇偷安以颐养性命。
每逢宴席聆听乐曲便不禁垂泪，仰望浮云时常涌起忆念山林之情。
昔日曾是登门拜谒权贵的士子，如今虽初脱困境仍心有余悸。
注释
三纪：古代以十二年为一纪，三纪即三十六年，泛指漫长岁月。
丹霄：指帝王宫殿或朝廷高位。
沾禄：指获得官职俸禄。
养生：保养身体，此处暗含归隐修身之意。
朱门：红漆大门，代指显贵之家。
登龙客：典出《后汉书·李膺传》，指被名流接引而声名显赫的士人。
鱼鳞：比喻仕途险恶如逆水行舟，亦指官场倾轧之危境。
赏析
本诗情感沉郁真挚，以“三纪”与“白头”形成强烈时间对照，凸显科举生涯之漫长艰辛。颔联“已期”“无复”转折自然，道出得官后身心俱疲的矛盾心境。颈联以“听乐泪”“忆山情”对举，将宴饮之乐与林泉之思并置，深化了仕隐两难的情感张力。尾联用“登龙客”典故既谢李仆射知遇之恩，又以“胆尚惊”收束，生动刻画出寒士初入官场如履薄冰的心理状态，语言质朴而意蕴深沉，堪称晚唐干谒诗中情理兼备之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。