提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人许棠于中秋之夜望月有感而作,借咏月之圆满明亮抒发对时光流逝的感慨,并寄托苦吟诗人独有的孤寂情怀与执着追求。
译文
每个月月亮都有圆的时候,但唯有中秋之夜最为明朗皎洁。
天下万民都期盼这一夜的团圆美好,可等到天亮便又需苦等一年。
月光遮蔽了星辰的光芒使其尽数隐没,清辉普照使万物形态清晰毕现。
只有那些苦心吟诗的诗人,才会极目远眺直至望断遥远的天际。
注释
朗最偏:指中秋月色最为明亮出众,“偏”在此处意为特别、格外。
万方:指天下各地、四面八方。
经年:经过一年,形容等待时间漫长。
影蔽:月光强烈致使星辉被掩盖。
物状全:月光下万物的形状轮廓完整清晰。
苦吟者:指刻意锤炼诗句、用心良苦的诗人。
目断:极目远望直到视线尽头,含怅惘之意。
赏析
此诗以对比手法凸显中秋月的独特地位,首联“朗最偏”三字精准点出中秋月色冠绝群伦。颔联“一夕”与“经年”形成强烈时间张力,道尽人间对美好的珍视与相聚短暂的无奈。颈联写月光之盛,既掩星芒又显物态,观察细致入微。尾联由景入情,将赏月主体聚焦于“苦吟者”,以“目断遥天”收束,既写出诗人对月色的痴迷沉醉,更暗含艺术追求中的孤独坚守,使寻常咏月诗增添了深沉的文人情怀与生命感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。