提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人许棠所作，记述冬夜与久别友人在雕阴重逢会宿之事。全诗抒写羁旅漂泊之苦与知己彻夜长谈之慰，展现了乱世文人相濡以沫的深厚情谊。
译文
你刚刚离开雁门边塞，
我长久滞留在雕阴之地。
隔着闰月我们都劳于梦寐思念彼此，
整夜不眠各自倾诉心中积郁。
宫禁寒风吹送着更漏声传出，
原野树木映照着星辰渐渐西沉。
白日里总是俗务纷扰多事，
不妨畅谈到天明继续吟咏诗篇。
注释
鴈塞：指雁门关一带的北方边塞地区。
雕阴：唐代地名，在今陕西绥德一带，属关内道。
隔闰：指相隔一个闰月，言分别时间之久或历法推移。
劳梦：因思念而梦中劳神，指魂牵梦萦。
话心：倾吐心声，畅谈内心真情。
禁风：指带有寒意的风，或指从城阙方向吹来的风。
漏：古代计时器铜壶滴漏，此处代指夜间报时的更漏声。
晓吟：天亮时仍在吟诗交谈，形容兴致之高与情谊之深。
赏析
此诗以质朴深沉见长，首联以“初离”对“久滞”，时空交错中尽显漂泊之感。颔联“隔闰俱劳梦”将抽象思念具象化，情感真挚动人。颈联转写冬夜景致，风声、漏声、树影、沉星交织，营造出清寒静谧而又略带孤寂的氛围，烘托出友人相聚的珍贵。尾联由夜及晓，以“无妨到晓吟”收束，既是对白昼尘嚣的超脱，更是对知音难遇的珍惜。全诗语言平实而意蕴深厚，在晚唐衰飒诗风中独存一份温厚的人情光辉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。