提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人许棠羁旅江上所作，描绘了乘舟行于风浪间的险恶环境与孤寂心境，抒发了归乡无期、滞留江关的深沉愁绪。
译文
一叶扁舟如高飞之鸟，漂泊在连天无际的波涛之间。
芦苇虽宽却遮不住漫天云层，风势浩大雨水也无停歇之时。
戍楼的影子倒映在孤寂的水滨，潮水涨落的痕迹已印在半山腰。
想要回归东原故里却未能如愿，时光流逝仍滞留在江边关隘。
注释
片席：指小船或船帆，代指孤舟。
匝：环绕、遮蔽。
戍影：边防驻军瞭望楼台的影子。
浦：水边、河口。
东原：指故乡或旧居之地。
荏苒：形容时间渐渐过去。
江关：江边的关隘，泛指旅途停留之处。
赏析
本诗以雄浑苍凉笔触写江行之险与羁旅之愁。首联以“片席”对“高鸟”，喻舟行浪涛如鸟翔天际，极言漂泊无依；颔联“苇宽云不匝，风广雨无闲”对仗工稳，以天地风雨之无尽烘托行程艰险。颈联转写岸边景物，“戍影”“潮痕”勾勒出荒寂辽远的江景，暗含时空流转之感。尾联直抒胸臆，将自然之险与归途之阻融为一体。“荏苒滞江关”一句沉郁顿挫，道尽晚唐士人漂泊失意的普遍悲慨，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。