提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人许棠为送别王侍御赴任宣城而作，描绘友人南下途中的山水景致与地方风物，寄托对友人施政顺遂、深得民心的美好祝愿。
译文
你头戴獬豸冠却暂理县务，向东南奔赴句溪之地。
行船路过金谷口，帆影在石城之西转向。
水边树木与天色相连显得幽暗，山中禽鸟环绕郡城啼鸣。
江边百姓早已熟悉你的教化，哪里还需要等待招抚提携。
注释
戴豸：指佩戴獬豸冠，代指御史等监察官员。
驱鸡：典出《后汉书》，喻指治理地方政务或担任县令等职。
句溪：水名，在今安徽宣城境内，此处代指宣城。
金谷口：地名，位于宣城附近。
石城：古地名，在今安徽池州一带，为赴宣城途经之地。
谙旧化：熟悉以往的教化德政，说明王侍御此前曾在当地任职或有惠政流传。
俟：等待。
招携：招抚安抚，引申为推行新政以笼络民心。
赏析
此诗融叙事、写景与议论于一体，结构严谨。首联以“戴豸”“驱鸡”点明身份与去向，用典精切；颔颈二联勾勒东南山水，水树连天、山禽绕郡，既写旅途实景，又暗寓治下安宁祥和之境。尾联由景入情，称颂友人旧日德政深入人心，无需再费心招抚，将送别之情升华为对良吏的赞美。全诗语言清雅，意境开阔，情感真挚而不落俗套，体现了晚唐送别诗注重实绩与民情的务实倾向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。