提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许棠冬末归陵阳别业所作，写于唐末战乱之后。诗人重返故园，目睹乡国残破、亲友离散之景，借荒径败苇等意象抒发乱世归乡的深沉悲愁与无奈。
译文
家乡经历战乱离散之后，亲戚朋友大半漂泊在外。
远方听闻故乡消息实在令人挂念，如今归来亲眼所见又怎能没有忧愁。
枯败的芦苇遮蔽了荒芜的小路，寒冷的蓑衣掩盖着破损的船只。
简陋的柴门始终不曾关闭，我拄着手杖凝望那流逝的波水。
注释
乡国：故乡，家园。
乱离：因战乱而流离失所。
交亲：亲戚朋友。
旅游：此处指漂泊流浪，非现代游览之意。
诚可念：确实值得牵挂思念。
败苇：枯萎衰败的芦苇。
寒蓑：冬日御寒用的蓑衣。
衡门：横木为门，指简陋的居所或隐士之家。
倚杖：拄着手杖。
赏析
本诗以白描手法勾勒乱世归乡图景，情感沉郁顿挫。颔联“远闻诚可念，归见岂无愁”以对比强化心理落差，将期盼与现实的残酷并置，极具张力。颈联选取败苇、荒径、寒蓑、坏舟等衰飒意象，寓情于景，渲染出家园荒废的凄凉氛围。尾联以衡门不掩、倚杖看流的静态画面收束，看似闲淡实则蕴含无尽沧桑与对时局人事的深沉慨叹，体现了晚唐诗歌哀婉苍凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。