提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人许棠向江西观察使李常侍陈情之作，抒发羁旅孤寒、求仕艰难之苦，并感念对方知遇之恩，言辞恳切，情意深挚。
译文
孤身无依之时，边塞之路全然阻塞；
谋求功名之际，时势愈发艰难困顿。
身躯长久远离故国乡土，
命运离合总是被长安阻隔难通。
越地之鸟在早春时节悲啼，
蛮荒之花在冷雨中更显凄寒。
承蒙您如孔门师长般垂顾恩重，
尚未分别便已泪湿栏杆。
注释
下国：指故乡或偏远之地，与京城相对
分合：指命运的聚散离合或仕途的通达与阻滞
越鸟：南方之鸟，古诗中常喻思乡之情
蛮花：指南方荒野之花，渲染环境凄清
丘门：借指孔子之门，此处尊称李常侍为师长或知己
阑干：同“栏杆”，亦形容泪水纵横之貌
赏析
本诗以沉郁笔调写尽晚唐士子求仕之艰。首联直陈孤立无援、时运不济的困境，奠定全诗悲慨基调。颔联以“离下国”“阻长安”对举，空间上的遥远映射出政治前途的渺茫。颈联借“越鸟”“蛮花”等南方意象，以景衬情，将春早雨寒的自然环境与内心凄楚融为一体，极具感染力。尾联转入感恩，以“丘门”尊称对方，未别先泣，将知遇之感推向高潮。全诗结构严谨，情感由抑转扬，真挚动人，体现了唐代干谒诗中少有的深情与克制。
以上简介/译文/赏析仅供参考。