提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人许棠赴银州途中所作，记述由江南采石北上边塞的见闻。诗中描绘了碛路险远与边地苍凉之景，抒发了文人虽处危途仍不废吟咏的襟怀及渐生的忧边战意。
译文
辞别南方采石矶已十分遥远，向北背离乞银城愈发深入。
沙漠道路虽然充满艰险，江左文人却未曾停止吟咏。
雕鹰依傍着孤立的烽堠伫立，沙鸥向着辽远的沙洲沉落。
因为与边地军民日渐熟稔，一路行来不禁激起忧战之心。
注释
采石：即采石矶，在今安徽马鞍山长江东岸，代指诗人出发的江南之地。
乞银：唐代银州治所乞银城，在今陕西榆林一带，此处代指北方边塞目的地。
碛路：沙漠或戈壁中的道路。
江人：指来自江南的文士，诗人自谓。
堠：古代瞭望敌情的土堡或标记里程的土堆。
迥：遥远、辽阔。
边人：戍守边疆的将士或当地居民。
赏析
全诗以空间转换起笔，南辞北背勾勒出万里赴边的苍茫轨迹。颔联“碛路虽多险，江人不废吟”于险恶环境中彰显文人风骨，形成刚柔相济的张力。颈联选取雕依孤堠、鸥沉迥沙两个意象，以动物之静默反衬边地之荒寂寥廓，画面感极强且寓情于景。尾联由景入情，从地理上的深入转为心理上的共鸣，将个人行旅升华为对边防安危的深切忧虑，体现了晚唐边塞诗沉郁顿挫的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。