提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许棠在渭水畔送别友人南归时所作，借南北地理与气候之殊异，抒发羁旅漂泊之愁与仕途困顿之叹，语言质朴而情意深沉。
译文
远行服役的劳苦与思归的愁绪，一同涌上这渭水渡头。
你向南浮舟应当能直达大海，我向北前行却阻隔无州可投。
楚地阴雨连绵仿佛天地相接，胡地寒风凛冽盛夏冷如深秋。
若江边故人问起我的近况，请替我说仍在贫寒中奔波宦游。
注释
远役：指远离家乡的差役或宦游奔波。
渭水头：渭河渡口，唐代长安附近重要送别之地。
南浮：乘船顺流南下。
阻无州：北方路途阻隔，无处可依，暗喻仕途困厄。
楚雨：指南方楚地的连绵阴雨。
胡风：指北方边地的寒冷风气。
江人：指江南一带的故旧友人。
复贫游：依旧在贫困中漂泊求仕。
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇，艺术特色鲜明。颔联“南浮应到海，北去阻无州”以空间对举，既写友人归途通达，又反衬自身前路迷茫，羁旅之悲跃然纸上。颈联“楚雨天连地，胡风夏甚秋”借南北气候差异强化心理落差，以景寓情，沉郁苍凉。尾联托友人传语“复贫游”，直白道出久试不第、贫病交加的窘境，情感真挚动人。全诗语言简淡而意蕴深厚，将送别之情与身世之感融为一体，体现了晚唐士人典型的失意情怀与质朴诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。