提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代咏史名篇，借秦长城之坚固反衬尧帝德政之崇高，以史为鉴讽喻当朝统治者应重仁德而非恃险固守。
译文
秦朝修筑的长城比铁铸的牢狱还要坚固，
使得边疆外族不敢越过临洮进犯中原。
虽然这万里长城高耸入云接连天际，
又怎能比得上尧帝宫殿前那三尺高的土阶呢？
注释
蕃戎：古代对西部少数民族的泛称
临洮：秦代长城西端起点，在今甘肃岷县
连云际：形容长城极高极长，仿佛连接云端
争及：怎比得上，哪里赶得上
尧阶：传说尧帝宫殿前的土台阶，象征圣王简朴与德治
赏析
本诗运用强烈对比手法，前两句极言秦长城之坚不可摧与御敌之功，后两句笔锋陡转，以“万里连云”之巨构反衬“尧阶三尺”之卑微，却得出后者远胜前者的结论。诗人借此阐明治国根本在于仁德教化而非军事防御，体现了儒家“在德不在险”的政治理念。语言质朴而意蕴深远，以小见大，成为咏史诗中借古讽今、推崇德治的经典之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。