提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代汪遵咏史之作，借苍颉造字传说赞颂文字创立对儒教文明的推动作用，并感慨文人因文字而弃耕钓、苦吟求仕的命运变迁。
译文
观察鸟兽足迹创造文字，取代了上古结绳记事的方法，
圣王教化与儒家风尚由此浩然兴起。
多少读书人从此放弃了耕田垂钓的隐居生活，
在长安的雪夜里对着孤灯苦吟诗文以求功名。
注释
苍颉：传说中黄帝史官，汉字创造者
代结绳：指文字取代上古结绳记事之法
皇风：圣王的教化风气
休耕钓：停止农耕垂钓，喻放弃隐居生活
吟对：面对灯火苦吟诗句，指文人备考或创作
赏析
本诗以咏史笔法勾勒文明演进脉络，前两句宏观叙事，将造字之功与儒教兴盛紧密勾连，气象恢弘；后两句转入微观个体命运，以“休耕钓”与“雪夜灯”形成鲜明对照，既写出文人对功名的执着追求，又暗含对隐逸生活消逝的淡淡怅惘。全诗语言质朴而意蕴深沉，由文明礼赞自然过渡到士人命运感慨，展现了晚唐咏史诗以小见大、情理交融的艺术特色，末句画面感极强，成为刻画古代文人苦读求仕的经典意象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。