提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代汪遵咏史之作，借隋堤杨柳讽喻隋炀帝奢靡亡国。通过对比帝王排场与陶渊明隐逸之风，寄托对兴亡盛衰的深沉感慨与对高洁人格的追慕。
译文
运河两岸堤上栽种了万余株柳树，
都是为了迎接皇帝的龙舟驶向江都。
您且看陶渊明安然高卧的居所旁，
只在简陋柴门前种了五棵柳树而已。
注释
夹浪：指运河两岸水波之间。
龙舸：皇帝乘坐的龙舟，此处代指隋炀帝南巡。
江都：今江苏扬州，隋炀帝南巡目的地及葬身之所。
靖节：东晋诗人陶渊明的私谥，世称靖节先生。
衡门：横木为门，指贫寒简陋的居所。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，将隋堤万柳的奢靡铺张与陶渊明衡门五柳的清贫自守并置，形成强烈艺术张力。前两句写隋炀帝为迎龙舟广植杨柳，极言其劳民伤财；后两句转写陶潜安贫乐道，仅种五柳以明志。诗人未发一句议论，却以“万树余”与“五株”的数量悬殊，含蓄揭示统治者穷奢极欲终致覆灭、而高士淡泊反得千古流芳的历史规律。全诗语言质朴而意蕴深远，借物咏怀，讽喻不露痕迹，体现了晚唐咏史诗以小见大、寄慨遥深的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。