提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借宋玉《对楚王问》典故，以曲高和寡喻指高雅文学难被世俗理解，抒发诗人怀才不遇、知音难觅的孤寂与坚守。
译文
不要说《白雪》这样的高雅乐曲缺少听众，
格调太高本就难以迎合世俗的情趣。
若不是楚王特意询问宋玉缘由，
恐怕连通俗的《巴歌》也会掩盖那绕梁不绝的美妙乐声。
注释
郢中：战国时楚国都城，此处代指楚地或高雅文化发源地。
白雪：即《阳春白雪》，古代楚国高雅歌曲名，后喻高深典雅的文艺作品。
高调：高雅的格调或曲调。
俗情：世俗大众的审美情趣。
楚词：此处指楚王向宋玉询问之事，非指文体。
宋玉：战国楚辞赋家，曾作《对楚王问》阐述曲高和寡之理。
巴歌：即《下里巴人》，古代楚国通俗歌曲，喻指浅显易懂的作品。
绕梁声：形容歌声优美动人，余音回旋不绝。
赏析
本诗巧妙化用宋玉“曲高和寡”典故，以音乐喻文学，构思精巧。首二句直抒胸臆，点明高雅艺术天然与世俗审美存在隔阂；后二句以假设反诘，强调若无识者赏识，即便绝妙之音亦将被庸常之作淹没。全诗语言平易而意蕴深沉，既是对自身文学追求的坚定表白，也流露出对知音难遇的无奈与孤傲。“高调都难称俗情”一句尤为警策，道尽古今文人坚守雅正却不容于世的普遍困境，具有超越时代的共鸣力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。