诗词大全 名家 朝代 专题 名句

燕台

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代汪遵咏史之作,借燕昭王筑黄金台招贤典故,抒发对往昔盛事的追怀与今昔盛衰之叹。

译文

礼遇贤士、招揽人才的美名万古流传, 高耸的台阁依旧面对着古老的燕城。 如今却寂寞冷清再无人登临凭吊, 唯有春去秋来野草独自丛生。

注释

燕台:即黄金台,战国时燕昭王为招纳贤士所筑 礼士:以礼相待贤能之士 燕城:指古燕国都城蓟城 自生:自行生长,暗含荒凉无人之意

赏析

本诗以今昔对比手法抒写兴亡之感。前两句追忆燕昭王礼贤下士的千古美名与高台遗迹,气象庄重;后两句笔锋陡转,以“寂寞无人上”与“草自生”勾勒出台址荒芜冷落的现状。全诗语言质朴而意蕴深沉,“春去秋来草自生”一句尤具感染力,以自然景物的恒常反衬人事代谢的无常,将历史沧桑感寓于平淡写景之中,含蓄隽永,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪遵的其他作品