诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏铁马鞭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人李昌符借咏出土古铁鞭,托物言志。以汉代名将遗物自喻,抒发怀才不遇之慨与终遇明主、建功立业的坚定信念。

译文

汉代将领在河边得到了这根铁马鞭,上面还雕刻着鄂侯的旧名。 它定是圣明时代独一无二的宝物,怎肯随将军一同埋入九泉之下。 虽未沾染诛杀敌虏的鲜血,但其神异之功如今正可补入史册亡佚之篇。 时运到来终会被推荐给贤明君主使用,切莫感叹被埋没了二百年。

注释

铁马鞭:古代骑兵所用铁制马鞭,此处指汉代鄂侯遗留之物。 鄂侯:汉代封爵名,代指曾持此鞭的汉代名将。 圣代:对当朝的尊称,意为圣明的时代。 汗马:本指战马奔驰出汗,喻指征战劳苦或战功。 补亡篇:补缀史书中散佚缺失的篇章,喻指重新发挥价值。 沉埋:埋没于地下,比喻人才长期不被任用。

赏析

此诗托物言志,借汉代铁鞭重见天日喻指贤才待时而动。首联点明文物来历,颔联以“无双物”赞其珍贵,反诘句彰显不甘沉沦之气骨。颈联虚实相生,虽无实战血迹却有补史神功,赋予古物文化生命。尾联直抒胸臆,“时来终荐”充满自信,“莫叹”二字化悲愤为旷达。全诗咏物而不滞于物,将个人际遇与历史沧桑熔铸一体,体现了晚唐士人渴望建功、坚信价值的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李昌符的其他作品