提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李昌符宴饮赠友之作，描绘春日园中聚饮场景，抒发人生欢聚难得、当珍惜当下同席之乐的感慨，语言质朴而情意深挚。
译文
四座排列的都是我的好友，满园繁花映照着我们的衣裳。
人的一生能有多少次这样的欢聚？晚到的人反而打算先归去。
急促的管乐声盖过了其他乐曲，森严的城垣送走了落日余晖。
正当欢乐之时切莫离开席位，一旦离席那份欢情便渐渐稀薄。
注释
同席：指共同赴宴、同坐一席的友人
照衣：形容花色繁盛，光彩映照在衣服上
几度：多少次，极言机会稀少
拟：打算，准备
急管：节奏急促的管乐器演奏声
侵：此处指声音压倒、盖过
严城：指戒备森严或规制庄严的城池
落晖：夕阳的余光
却：反而，表示转折
欢稀：欢乐的气氛变得淡薄稀少
赏析
全诗以白描手法勾勒宴饮场景，首联“花照衣”以景衬人，渲染出明媚热烈的聚会氛围。颔联由景入情，慨叹人生欢聚之短暂与无常，“后到拟先归”暗含对时光易逝的无奈。颈联以“急管”“落晖”视听结合，既写宴席之盛，又寓光阴催人之感。尾联直抒胸臆，劝友珍惜当下同席之乐，语浅情深。“当欢莫离席，离席却欢稀”二句，将抽象的人生感悟化为具体的行为劝诫，真挚动人，体现了唐人重情谊、惜良辰的生命态度，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。