提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李昌符羁旅漂泊时所作，借暮春残景抒发十年奔波无成、身心俱疲的深沉感慨，是晚唐士人失意潦倒的典型写照。
译文
酒醒之后方觉故乡遥远，长夜漫漫听着更漏声直到终结。
晨光从树林阴影之外透出，春天在淅沥雨声中悄然逝去。
鸟儿思念着江村归路，残花在野岸风中零落飘摇。
十年奔波究竟成就了什么？瘦弱的马儿已厌倦了东西奔走。
注释
乡关：故乡，故里
迢迢：形容路途遥远或时间漫长
漏：古代计时器铜壶滴漏，此处指更漏声
曙：黎明，晨光
底事：何事，什么事
羸马：瘦弱疲惫的马
西东：指四处奔波，行踪不定
赏析
此诗以伤春为表，叹世为里，情景交融浑然天成。颔联“曙分林影外，春尽雨声中”对仗工稳，以视觉与听觉交织勾勒出暮春凄清意境，成为千古名句。颈联借鸟思归路、花残野岸暗喻自身漂泊无依。尾联直抒胸臆，将十年蹉跎与羸马倦途并置，把抽象的人生失意化为具象的疲惫意象。全诗语言沉郁凝练，情感由隐至显层层递进，深刻传达了晚唐文人在动荡时局中功业未就、身心俱疲的普遍悲慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。