提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐名将高骈晚年镇守淮南时所作，借西园夜宴之景抒发厌战求闲、寄情诗酒的心志，折射出乱世武将由戎马转向享乐的精神蜕变。
译文
繁花开满西园，明月倒映池中，
笙歌悠扬婉转，画船在水面轻轻摇移。
如今我已在心底暗自立下誓约，
不再挥动出征的战旗，只愿高悬招客的酒旗。
注释
西园：泛指园林胜境，此处指淮南节度使府邸花园。
摇曳：形容歌声婉转起伏，亦兼指画船随波轻荡之态。
暗与心相约：内心默默立誓，表明志向转变乃发自肺腑。
征旗：军中作战指挥用的旗帜，代指征战杀伐。
酒旗：酒肆门前悬挂的招幌，象征宴饮游乐与闲适生活。
赏析
前两句以“花满”“月满”叠字铺陈良辰美景，笙歌画船勾勒出繁华夜宴图，声色交融，极尽绮丽。后两句笔锋陡转，“不动征旗动酒旗”以鲜明对比收束全篇，将武将身份与文人情怀并置，既显决绝又含无奈。此句堪称点睛之笔，表面写弃武从乐之志，实则暗藏对晚唐乱世的倦怠与自我放逐，豪宕中见苍凉，展现了高骈作为诗人将领的独特心境与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。