提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人高骈寻访山中隐士未果而作。诗中借天台仙境与满庭花树，抒发访人不遇的怅惘，又以绚烂春景反衬失落之情，意境空灵悠远。
译文
沿着落花流水的小径前行，仿佛认出了通往天台山仙境的路。
带着几分醉意，独自悠闲地吟着诗句缓缓走来。
心中惆怅不已，不知那位仙翁究竟去了何处？
只见满庭院的红杏与碧桃正开得繁盛灿烂。
注释
天台：指天台山，道教名山，相传为神仙居所，此处喻指隐者所居之地。
半醉：微有醉意，表现诗人闲适洒脱之态。
仙翁：对隐者的尊称，暗含对其超凡脱俗气质的赞美。
红杏碧桃：象征隐逸环境的美好与生机，亦暗示隐者虽不在而雅趣犹存。
赏析
此诗以景结情，艺术手法精妙。前两句以“落花流水”“天台”营造仙境氛围，“半醉闲吟”勾勒诗人飘逸形象。后两句转折，“惆怅”直抒不遇之憾，却以“满庭红杏碧桃开”收束，以乐景写哀，倍增怅惘。花开依旧而人已杳然，既赞隐者居所清雅，又寓世事无常之感。全诗语言清丽，意境空灵，将访隐不遇的失落转化为对隐逸境界的审美凝视，余韵悠长，堪称唐人访隐诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。