提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐将领高骈入蜀途中所作，抒写远离京城、音书断绝的孤寂与对故园的深切眷恋，折射出乱世文人羁旅漂泊的苍凉心境。
译文
跋涉万水千山，家乡的音信日渐稀少，
徒然劳烦魂魄在梦中飞回京城故地。
登上漫天岭时频频回头眺望，
望不见长安宫阙，泪水沾湿了衣襟。
注释
希：稀少，罕见
空劳：徒然劳费，白白耗费
京畿：国都及其周边地区，此处代指长安
漫天岭：蜀道山岭名，地势险峻高耸
虞封：借指朝廷宫阙或帝都，虞为上古圣王，代称正统王朝
赏析
全诗以“万水千山”起笔，极言路途遥远与音讯隔绝之苦，奠定沉郁基调。“空劳魂梦”将思乡之情由现实转入梦境，虚实相生，更显归期无望之痛。后两句聚焦漫天岭回望的细节，“频回首”刻画出依依不舍的姿态，而“不见虞封”则将个人离愁升华为对故国朝廷的忠恋与忧思。结句“泪满衣”直抒胸臆，情感浓烈真挚。诗中地理意象与心理活动交织，语言质朴而情深意切，展现了晚唐士人在动荡时局中羁旅入蜀的典型心绪，具有强烈的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。