提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐高骈镇守蜀地时宴犒蕃军所作，借马嵬旧事与梁州古曲抒发对玄宗幸蜀及盛世不再的深沉感慨。
译文
蜀地至今仍留存着当年马嵬坡生离死别的哀痛恩忆，
眼前只见烟雨迷蒙、春草萋萋的凄迷景色。
放眼望去席间宾客多是历经沧桑的旧时之人，
哪里还忍心再听那勾起无限伤痛的《梁州曲》呢。
注释
马嵬：指马嵬坡，唐玄宗避乱入蜀途中杨贵妃被赐死之处，代指安史之乱中的国难与悲剧。
烟雨蒙蒙：形容细雨迷蒙的样子，既写实景又烘托凄凉心境。
旧人：指经历过天宝盛世或随驾入蜀的老臣、故旧，亦含物是人非之感。
梁州曲：即《凉州词》，本为边塞乐曲，此处借指引发故国之思与兴亡之叹的悲凉音乐。
赏析
全诗以景衬情，将历史伤痛融入眼前烟雨春草之中，乐景反增其哀。诗人由宴席上的“旧人”联想到马嵬遗恨，再以不忍闻《梁州曲》作结，层层递进地表达了对盛唐消逝的追悼与身世飘零之悲。语言含蓄蕴藉，情感沉郁顿挫，“那堪更奏”四字尤显痛彻心扉，使宴饮场面化作历史反思的载体，体现了晚唐诗人在乱世余烬中特有的苍凉情怀与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。