提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人高骈途经马嵬驿时所作，借咏杨贵妃之死抒发历史兴亡之叹，以凄婉笔触写尽红颜薄命与千古遗恨。
译文
绝美的容颜虽已被马嵬坡的尘土掩埋，
冤屈之气仍随烟雾笼罩在渭水渡口。
那精致的蝉鬓未能随皇帝车驾离去，
至今只让过往行人徒然感伤悲叹。
注释
玉颜：指杨贵妃美丽的容貌
马嵬尘：指马嵬坡下埋葬杨贵妃的泥土
冤气：指杨贵妃被赐死后的哀怨之气
渭津：渭水渡口，代指马嵬驿一带
蝉鬓：古代妇女的一种发式，此处代指杨贵妃
銮驾：皇帝的车驾，指唐玄宗入蜀的车队
空感：徒然感伤，白白地引发感慨
赏析
全诗以景起兴，将“玉颜”与“尘”、“冤气”与“烟”对照，形成强烈视觉与情感张力。后两句由物及人，“蝉鬓不随”暗喻生死永隔，末句“空感”二字尤为沉痛，既写出行人凭吊的无奈，也寄寓诗人对盛世崩塌、美人殒命的深沉喟叹。语言凝练含蓄，意境苍凉，于简短四句中融叙事、写景、抒情于一体，堪称咏史怀古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。