提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人于武陵借孤云自喻之作，通过描绘孤云漂泊无依、去留自在的形象，抒发了羁旅天涯的孤寂情怀与超脱尘俗的闲适心境。
译文
南北相隔各万里，唯有孤云之心更为悠闲。
随风飘离茫茫海上，伴着明月来到人间。
洛水之滨缺少高大的树木，长安城中没有旧日的青山。
徘徊流连却无法长久驻留，最终又漠漠然归于虚空。
注释
孤云：象征漂泊无依的游子或隐逸高士
裴回：同“徘徊”，指来回走动、留恋不舍的样子
洛浦：洛水之滨，代指洛阳一带
漠漠：形容广阔无际或迷蒙不清的样子
旧山：故乡的山峦，引申为故园之思
赏析
全诗以孤云为核心意象，托物言志，将自然物象与主观情志完美融合。“因风离海上，伴月到人间”对仗工稳，意境清旷，既写云之行踪，又暗喻诗人随缘自适的人生态度。后两联转入现实感慨，以洛浦少树、长安无山反衬内心无所依托的怅惘，结句“漠漠又空还”余韵悠长，道尽人生如寄、万事皆空的哲思。语言质朴而意蕴深远，体现了晚唐诗歌清冷孤寂的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。