提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人曹邺寄赠阳朔友人之作，借桂林桂树与月宫传说，抒发对友人的深情厚谊与美好祝愿，语言清丽，想象奇特。
译文
桂林理应生长着千株桂树，
却不知为何未能迎着太阳盛开。
我若能到月宫中采得桂种，
定为你移植回故乡园中栽种。
注释
须：应当，理应。
未解：不明白，不知为何。
当天：对着太阳，指在阳光下开放。
月中：指月宫，传说月中有桂树。
故园：故乡的家园，此处指友人所在的阳朔。
赏析
此诗构思新颖，将现实桂林之桂与神话月宫之桂巧妙勾连。前两句以“须产”与“未解”形成张力，暗寓对友人怀才不遇的惋惜；后两句转写欲从月宫取种移栽，既化用吴刚伐桂典故，又寄托助友成才、光耀故园的深切情谊。全诗语言质朴而意境超逸，以桂喻人，情致婉转，体现了晚唐诗歌清丽含蓄的艺术特色，名句“我到月中收得种”尤显浪漫奇思与真挚友情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。