提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人曹邺所作五言绝句，借鲍肆之喻警示世人环境对人的熏染作用，强调防微杜渐、慎始慎初的修身哲理。
译文
带着香气进入卖咸鱼的店铺，身上的香气也会变得和咸鱼一样腥臭。
尚未进入时还能有所觉悟而止步，一旦深陷其中又该如何是好呢？
注释
鲍肆：售卖腌鱼、咸鱼的店铺，气味腥臭，常喻指污浊恶劣的环境。
悟：醒悟，觉察到环境的不良影响并心生警惕。
何如：怎么办，意指陷入恶境后难以自拔、无可挽回。
赏析
本诗以“鲍肆”这一具象意象喻指污浊环境，化用《孔子家语》“入鲍鱼之肆，久而不闻其臭”典故，却翻出新意，聚焦于“未入”与“已入”的关键抉择时刻。语言质朴直白而警策有力，通过假设性反问强化危机感，将抽象的道德训诫转化为可感的生活经验。全诗无一字说教，却以强烈对比揭示环境熏染之可怕，凸显慎始自律的重要性，体现了晚唐讽喻诗通俗晓畅、针砭时弊的艺术特色，至今仍有深刻的现实警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。