提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人曹邺效仿陶渊明田园风格所作，描绘农家自给自足、亲情和睦的生活图景，表达对远离尘嚣、安于田亩的满足与对京城繁华的淡漠。
译文
舂好黑黍酿成美酒自家饮用，
割完青禾便驱赶牛车运载归仓。
大姑小叔等亲人时常相伴眼前，
反倒笑那长安城远在天边之外。
注释
効：通“效”，仿效、模仿
黑黍：黑色黍米，古代常用作酿酒原料
舂：用杵臼捣去谷物的皮壳
刈：割取庄稼
载：装载、运输
大姑小叔：泛指家中亲属长辈与平辈
长安：唐代都城，代指仕途功名或繁华尘世
天外：极言遥远，含疏离、不屑之意
赏析
本诗语言质朴自然，深得陶诗神韵。前两句以“舂黍酿酒”“刈禾载牛”勾勒农事劳作与自给自足的安稳生活，动词精准而富有节奏感。后两句由物及人，写亲族常伴之乐，并以“却笑长安在天外”作结，将田园温情与京城权势对照，一个“笑”字尽显诗人对功名的超脱与对朴素生活的由衷认同。全诗不事雕琢而情意真切，体现了晚唐士人对陶渊明式精神家园的追慕与重构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。