提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人曹邺寄赠知己之作,抒发久居京城却功名未就的困顿,感念友人提携之恩,表达寒士对知音的深切感激与自守之志。
译文
奔波劳碌尚未轮到我,虽居城中却如同身处乡村。
出门既然没有明确目的,还不如常常闭门独居。
创作诗歌已有二十年,在朝廷之下仍默默无闻。
无人为我引荐说话,唯有君子您肯为我进言。
身为贫苦寒微之士,您一笑相顾我也心怀感恩。
恳请您在中途多加关照,莫让我的车失去车轮而停滞不前。
注释
阙下:宫阙之下,代指朝廷或京城权贵聚集之处。
开口:指为人说情、推荐或延誉。
苦寒士:出身贫寒、处境困苦的读书人。
慇懃:情意深厚、恳切周到貌。
车无轮:比喻仕途受阻、失去凭借而无法前行。
赏析
此诗语言质朴真挚,以“在城如在村”写尽京华孤寂,反衬出对知己的依赖之情。“作诗二十载,阙下名不闻”直陈怀才不遇之痛,毫无矫饰。后四句由自伤转为感恩,“一笑亦感恩”以微小细节传递寒士对温情的珍视,情感细腻动人。结句“勿使车无轮”以车喻仕途,既含恳请之意,又不失文人风骨。全诗在平淡叙述中蕴含深沉感慨,体现了晚唐寒士诗真率自然的艺术特色与对人际知遇的深切渴求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。