提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹邺追和嵇康《幽愤诗》之作，借咏叹忠臣遭贬逐、客死蛮荒的悲剧，抒发对正直之士蒙冤受屈的深切同情与对黑暗政治的愤懑。
译文
浓重的寒霜化作阴云升起，夕阳余晖如朱火般在暮色中迸发。
清冷的白昼黯淡无光，灯油静坐间渐渐燃尽熄灭。
唯有您执掌朝廷法度，本是御史台中的杰出人才。
一旦像楚大夫屈原那样被放逐，还有谁能为您洗雪冤屈？
仓促踏上通往南方蛮荒的道路，连向宫阙辞别都不被允许。
路过家门却如同身处异乡，举步投足皆似前人遗落的旧辙。
八月里黄草疯长，汹涌波涛卷入云端酷热难当。
孤危魂魄沉没于太行山外，过客凭吊只余空骨节。
千年瘴气弥漫的江水之中，悲恨之声流淌永不绝息。
注释
繁霜：浓霜，喻指严酷的政治环境或肃杀气氛。
朱火：红色的火光，此处指夕阳残照。
兰膏：以泽兰炼制的油脂，泛指精美的灯油。
天宪：朝廷的法纪、典章。
台中杰：御史台中的俊杰，指担任监察官职的贤才。
楚大夫：指屈原，曾任三闾大夫，后世常用作忠臣被贬的典故。
鬼方：上古部族名，后泛指边远荒僻之地。
双阙：宫殿门前两侧的楼观，代指朝廷、京城。
遗辙：前人留下的车迹，喻指重蹈覆辙或循旧路而行。
瘴江：南方有瘴气的江河，多指岭南贬所险恶环境。
赏析
全诗以景起兴，繁霜、朱火、冷昼等意象营造出压抑凄厉的氛围，暗喻政局昏暗。诗中巧用屈原典故，将友人比作忠而被谤的楚大夫，凸显其高洁与冤屈。“过门似他乡”一句极具张力，写尽贬臣身不由己、骨肉分离的切肤之痛。结句以“千年瘴江水，恨声流不绝”收束，将个人悲剧升华为跨越时空的历史悲鸣，情感沉郁顿挫，语言质朴而力透纸背，体现了晚唐诗歌关注现实、寄托幽愤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。