提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人曹邺晚年退居乡野时所作，借饮酒自述心志。诗人以酒为伴，反驳世俗对独醒者的刻板认知，抒发归隐田园后借酒安顿身心的旷达情怀。
译文
喜爱喝酒明知是一种癖好，却难以与自己的本性割舍。
未必只有清醒不醉的人，才算是真正的不饮酒者。
到了晚年若没有酒这东西，凭什么能安然栖居于田野之间？
注释
僻：癖好，偏嗜。
性相舍：与本性分离、舍弃。
独醒人：指屈原《渔父》中“众人皆醉我独醒”的清醒者，此处反用其意。
住田野：指隐居乡间，安于田园生活。
何由：凭借什么，靠什么。
赏析
本诗语言质朴直白，却蕴含深刻理趣。诗人开篇坦承爱酒成癖且难改本性，展现真率人格。颔联翻案出新，质疑“独醒即不饮”的传统观念，暗示精神清醒与饮酒并不矛盾，体现对世俗标准的超越。尾联将酒提升至晚年隐居的精神支柱高度，无酒则无法安住田野，凸显酒在归隐生活中的慰藉作用。全诗以议论入诗，情感真挚旷达，既有晚唐士人的无奈，又见超脱自适的生命态度，名句“未必独醒人，便是不饮者”尤具思辨色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。