提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人曹邺借咏秦地古迹讽喻时政，以筑城之坚与人心之毁作对比，揭示暴政虽固城池却失民心的历史教训，抒发对国势衰微、忠臣无力的深沉悲慨。
译文
修筑城墙唯恐不够坚固，
然而城墙虽坚，民心却已自行崩毁。
秦地的树木遍布平原之上，
当年的秦人早已不再居住于此。
我仍像那临路哭泣的阮籍一般，
只恨自己无力报答天子恩德。
注释
洛原：指洛阳一带的原野，唐代东都所在地，此处借指关中秦地或泛指故都遗迹。
畏不坚：担心城墙修筑得不够牢固。
心自毁：指民心离散、政权根基自我瓦解。
秦树：秦地（关中）的树木，象征故国山河依旧。
泣路者：典出阮籍穷途而哭，喻指忧时伤世、悲愤无路之人。
赏析
此诗以议论入诗，开篇“城坚心自毁”五字警策，将物理之坚与精神之溃对立，深刻揭示暴政亡国之因不在外患而在内失民心。中二句以“秦树”之恒久反衬“秦人”之消逝，时空对照间尽显兴亡之叹。尾联化用阮籍典故，将历史反思转为个人悲情，“无力报天子”既是对晚唐颓势的无奈，亦含士人忠悃难酬的痛切。全诗语言质朴而意蕴沉郁，以小见大，体现了曹邺讽喻诗冷峻深挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。