提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人曹邺所作闺怨诗，借贫妇口吻抒写丈夫久出不归的孤寂与幽怨，以梦境对比和奇崛想象展现深沉思念，语言质朴而情感真挚动人。
译文
常听说贫贱人家的妻子，
哪怕熬到白头也终能等到丈夫归来。
可自从我嫁给黔娄这样的人，
整年累月他都不在家中。
你的梦里尚有夫妻双影相伴，
我的梦中却只有空寂的四邻。
我常常盼望那强劲的北风，
能吹断你归途中的车轮。
注释
贫贱夫：指贫寒人家的丈夫，此处代指安于贫贱、不求仕进的男子。
黔娄：战国时齐国隐士，以安贫守道著称，后世用以比喻清贫而有德行的丈夫。
终岁：整年，一年到头。
双影：指夫妻二人的身影，象征团聚。
妾：古代女子自称的谦词。
劲北风：猛烈的北风，古人常以风喻阻隔或助力，此处反用其意。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以“梦”为枢纽构建强烈对比：“君梦有双影”与“妾梦空四邻”形成虚实映照，凸显思妇孤绝心境。末二句“常思劲北风，吹折双车轮”尤为奇警，表面似怨夫不归，实则因爱生痴，宁愿车毁人留，将盼归之切推向极致。全诗语言浅白如话，却深得汉魏古诗遗韵，情感层层递进，由忍耐至幽怨再至近乎绝望的执念，展现了唐代闺怨诗中少见的心理深度与张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。