提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借咏姑苏台讽喻晚唐统治者沉湎声色、荒废朝政。诗人以吴王夫差亡国旧事为鉴，揭示奢靡必致祸乱的规律，寄托对时局的深切忧愤与历史兴亡之叹。
译文
南宫的酒宴尚未结束，又在姑苏台上摆开盛宴。
美人含着眼泪离去，半夜里阊门悄然打开。
君臣相对正欣赏歌舞，欢笑之中却听到了战鼓声。
宫禁九重门庭星散零落，十二条街巷血流成河。
一旦离去便成万古遗恨，台阁倾尽人亦不再回还。
时常听说在荒野田地中，有人拾得昔日遗落的黄金钗。
注释
南宫：指吴王宫殿，泛指帝王居所。
姑苏台：春秋时吴王夫差所建高台，后成为亡国奢靡的象征。
阊门：苏州古城西门，此处代指宫门或城门。
鼓鼙：军中战鼓，喻指敌军入侵或战乱爆发。
星散：如星辰般离散，形容溃败逃散之状。
九重门：指皇宫深邃的重重门户。
十二街：泛指城中纵横交错的街道。
黄金钗：妇女首饰，象征昔日繁华与美人遗迹。
赏析
全诗以今昔对照构建强烈反差，前四句极写宴乐之奢与危机暗伏，“笑中闻鼓鼙”一句尤为警策，将欢愉与兵祸并置，张力十足。后六句转写破败惨象，“血流十二街”触目惊心，末以“野田拾钗”收束，以小物寄大哀，余韵苍凉。语言质朴而意象密集，不事雕琢却字字沉痛，既承晚唐咏史讽喻传统，又以具象细节避免空泛说教，使兴亡之叹真切可感，堪称借古讽今之力作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。