提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代曹邺拟乐府旧题所作，借古喻今抒发寒士怀才不遇之悲愤。诗人以虎鼠对比自况，痛陈权贵沉溺声色、无视贤才的现实，情感沉郁激切。
译文
心志雄壮如同山中的猛虎，
身世卑微却像粮仓里的老鼠。
满怀惆怅地倚靠在市门旁，
没有一个人愿意与我交谈。
夜晚赴宴拜见李将军，
本期望能以真心获得赏识。
可他何曾听过我的肺腑之言，
只顾贪恋戏谑那邯郸歌女。
独自登上招贤的黄金台，
凄凉悲伤泪水如雨般落下。
注释
东武吟：乐府旧题，属杂曲歌辞，多写游子思妇或士人不遇之情
仓中鼠：比喻处境卑微、畏缩不安之人，与“山上虎”形成强烈反差
市门：集市之门，指代世俗喧嚣之地，暗示诗人被排斥于主流之外
李将军：泛指当朝权贵将领，非特指某一历史人物
邯郸女：代指歌舞伎女，象征权贵沉溺声色享乐
黄金台：战国燕昭王筑台置金以招贤士，后世用以象征礼贤下士之所
赏析
全诗以“心如山上虎，身若仓中鼠”起兴，用猛兽与微物的极端对比，刻画出志高命蹇的撕裂感，极具张力。中段叙事直白辛辣，“何曾听我言”一句反问，将权贵的傲慢与诗人的绝望推向顶点。尾联独上黄金台而泪下，以昔日招贤圣地反衬当下贤路断绝，时空错位中饱含深沉的历史悲慨。语言质朴刚健，情感由抑转扬再归于沉痛，体现了晚唐寒士诗风骨凛然、不事雕饰的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。