提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹邺在关试前送别落第友人姚潜归乡所作，借暮春残景与故园花开之期，宽慰友人莫羡长安得意者，寄寓深沉情谊与旷达期许。
译文
马儿嘶鸣，夕阳西沉，晚霞渐褪，
二月的东风正暖，你便可安然抵达家乡。
不要羡慕那些在长安城中占尽春光的人，
等到明年，你才能真正欣赏到故园里盛开的花朵。
注释
关试：唐代进士及第后由吏部主持的选拔考试，通过方可授官。
下第：科举考试未中，落榜。
残日：将落的太阳，指傍晚时分。
占春者：指在京城得志、享受荣华富贵之人。
故园花：故乡的花，象征归隐之乐与本真生活。
赏析
此诗以景起兴，首句“马嘶残日没残霞”勾勒出苍茫暮色中的离别图景，烘托出落第归乡的萧瑟氛围。次句转写东风送归，暗含慰藉之意。后两句笔锋一转，以“莫羡”劝解友人，将长安繁华与故园清幽对照，揭示功名虚幻、乡土可珍之理。“明年始见故园花”既是对友人的深情期许，亦蕴含对仕途浮沉的清醒认知。全诗语言质朴而意蕴深远，情感真挚而不失旷达，体现了晚唐士人在科举失意后回归本心的精神取向，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。