提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人曹邺借长城戍卒之口抒发思乡悲情，以边塞苦寒与归鸟意象对比，深刻揭示征人有家难回的绝望与对安宁生活的渴望。
译文
远方的流水尚能回归山壑，出征的游子理应思念故乡。
泪水流尽衣袖沾满血痕，吟咏悲苦致使满头白发如霜。
楚地波涛连天汹涌不息，简陋家门远在海角荒凉。
何时才能生出燕子的羽翼，时常得以亲近那雕花屋梁。
注释
犹：尚且，还。
合：应当，理应。
盈袖血：形容哭泣时间之久、悲痛之深，泪尽继之以血。
衡门：横木为门，指贫寒简陋的居所。
何当：何时能够。
雕梁：雕花的屋梁，代指温暖安稳的家园。
赏析
此诗艺术特色鲜明，首联以“水归壑”反衬“人未归”，奠定全篇悲怆基调。颔联“泣多盈袖血，吟苦满头霜”运用夸张与对仗，将抽象愁绪化为触目惊心的视觉形象，极写身心摧残之痛。颈联空间跨度极大，以楚天浪涌与海角荒门勾勒出征途渺茫与故园隔绝的双重困境。尾联化用燕子归巢典故，以卑微祈愿收束，反衬出现实中归家无望的深沉绝望。全诗语言质朴而情感浓烈，在晚唐边塞诗中独具沉郁顿挫之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。