提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人曹邺借古讽今之作，借秦代修筑长城的史事，批判统治者劳民伤财、不顾百姓死活的暴政，揭示民心向背决定政权存亡的历史规律。
译文
修筑城池耗费的是民力而非砖石，围困秦朝的哪里是城墙而是我自己。
可叹那城上每一抔泥土，最终都化作了焚毁阿房宫的烈火。
注释
筑人：指被征发修城的百姓，亦暗喻以民力为建材。
围秦：指推翻秦朝统治的力量。
岂围我：反问语气，强调真正围困暴秦的不是外敌或城防，而是自身暴政引发的民怨。
宫中火：指项羽入关后焚烧秦宫室之事，象征王朝覆灭。
赏析
本诗以冷峻笔触揭示历史悖论，艺术上善用对比与隐喻。“筑人非筑城”将抽象民力具象化为建筑材料，“城上土”与“宫中火”形成因果意象链，极具视觉冲击力。全诗仅二十字却蕴含深刻史识，指出暴政自毁的本质：统治者以为筑城固国，实则积怨成灾。末句以火焚宫的惨烈画面收束，既是对秦亡的总结，亦是对晚唐统治者的警世箴言，体现了曹邺诗歌质朴犀利、直指时弊的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。