提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代曹邺所作闺怨诗，借风人体裁抒写思妇对远行丈夫的深切思念与幽怨，以织布、占卜等意象刻画女子独守空房的孤寂与无奈。
译文
刚出门迈出一步，身影便已分离不见。
更何况在大堤之上，骏马奔驰如飞箭般迅疾。
夜夜如同织布的妇人，苦苦寻思等待织成一匹绢帛。
郎君只是不在家中，即便在家也如同外出一般冷漠。
拿出金钱交给占卜之人，却被告知路途遥远出行才吉利。
思念郎君究竟因为何事，这份深情竟不能像天日那样光明昭示。
注释
风人体：乐府旧题，多写男女相思离别之情。
形影：身形与影子，喻指夫妻或亲密之人。
大隄：即大堤，古时送别之地。
骢马：青白色相间的马，泛指骏马。
织妇：织布的女子，此处双关“织”与“思”。
匹：布帛单位，谐音“匹配”，暗喻团圆。
卜人：占卜者。
谲道：诡诈之言，指占卜结果不合心意。
缘底事：因为什么事。
不具天与日：不能如天日般公开彰显，喻情意被遮蔽或不被理解。
赏析
本诗善用比兴与双关，以“织妇待成匹”既写实又隐喻期盼团圆，情感含蓄深沉。“郎只不在家，在家亦如出”一句尤为精警，揭示夫妻关系名存实亡的悲凉，超越一般闺怨诗的离愁别绪。全诗语言质朴而意蕴曲折，通过占卜得“远行吉”的反讽结局，强化了思妇欲诉无门的绝望。结句“不具天与日”将私密情感升华为对命运不公的诘问，使个体哀怨具有普遍的人性深度，体现了晚唐诗歌由外向内、由事入心的审美转向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。