提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为崔珏和友人之作，借咏鸳鸯寄托深情。全诗以细腻笔触描绘鸳鸯形影不离之态，赞其情深世间罕见，暗含对真挚爱情的向往与对人间别离的感慨。
译文
翠绿的颈羽与红色的羽翼在夕阳余晖中翩跹起舞，
水鸟之中像鸳鸯这般深情的实在稀少。
即便暂时在烟霭笼罩的小岛分别也要频频回首，
哪怕只是渡过寒冷的池塘也必定比翼齐飞。
映照晨雾时身影迷离仿佛珠殿上的琉璃瓦，
追逐织梭时双双飞上玉人的织布机。
采莲女们划着兰舟无数，
笑着指向江心羡慕你们能一同归去。
注释
翠鬣：指鸳鸯颈部翠绿色的羽毛
红衣：指鸳鸯身上红艳的羽色
烟岛：雾气缭绕的水中小洲
珠殿瓦：形容鸳鸯羽毛光泽如宫殿琉璃瓦般华美
逐梭：指鸳鸯飞翔姿态轻盈如穿梭
兰桡女：划着木兰桨的采莲女子
尔：指代鸳鸯
赏析
本诗艺术特色在于托物寄情与虚实相生。首联以“舞夕晖”勾勒鸳鸯绚丽动态，奠定深情基调；颔联“暂分犹回首”“亦共飞”以拟人手法极写其依恋不舍，成为咏鸳鸯名句。颈联巧用比喻，将鸳鸯比作珠殿瓦、织机梭，既状其形色之美，又暗喻爱情如织物般紧密交织。尾联以采莲女的羡慕反衬鸳鸯之幸福，由物及人，深化了对忠贞情感的礼赞。全诗辞藻华美而不失真挚，意象密集却脉络清晰，展现了晚唐咏物诗精工细描与情感寄托并重的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。