提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李郢重游天台山时所作,描绘了南国天台山水的奇险壮美,并借生公典故抒发对高僧遗迹难寻的怅惘之情,兼具写景与怀古之思。
译文
南国的天台山山水奇特秀丽,
石桥的险峻自古以来便为人所知。
龙潭瀑布笔直飞泻达一百丈之高,
如今还有谁能见到生公当年独坐修禅的情景呢?
注释
南国:指中国南方地区,此处特指天台山所在的浙东一带
天台:即天台山,位于今浙江天台县,以山水奇秀和佛教圣地闻名
石桥:天台山著名景观石梁飞瀑,横跨两山之间,形势险要
龙潭:指石梁下方的瀑布深潭
生公:即东晋高僧竺道生,传说曾在天台山讲经说法,顽石为之点头
赏析
本诗前两句以“奇”“危”二字总括天台山水特征,语言简练而气势雄浑;后两句由景入情,以百丈龙潭的壮阔反衬生公独坐的幽寂,形成强烈对比。末句以反问作结,既表达对高僧风范的追慕,又暗含世事变迁、胜迹难再的深沉感慨。全诗写景与怀古交融,意境空灵悠远,体现了晚唐山水诗清峭含蓄的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。