提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李郢咏物名篇，借描绘孔雀华美羽色与孤高习性，寄托对南国珍禽的赞叹及羁旅思归之情，兼具写实与抒情。
译文
南方的孔雀正值青春年华，羽毛色彩绚丽美好，
在晴朗的轩窗下飞入室内，好奇地啄弄人的衣裳。
它满身金翠斑斓的羽色，纵是画笔也难以描摹，
跨越万里山川远道而来，能见到的人实在稀少。
听惯了丝竹管弦之声，时常独自翩翩起舞，
刚刚登上高楼台榭，便似有孤飞远去之意。
待到刺桐花凋谢、芳草衰歇之时，
它定会同巢伴侣一起，遥望并期盼回归南国故乡。
注释
越鸟：指孔雀，因其产于南方百越之地而得名
呫衣：轻啄或触碰衣物，形容孔雀亲近人之态
金翠：指孔雀羽毛上金黄与翠绿相间的华丽色泽
丝竹：泛指音乐，此处指宴乐歌舞之声
刺桐：南方特有乔木，花期标志季节更替
同巢：指孔雀原本的伴侣或同类
赏析
此诗工于状物，首联以“好颜色”“看呫衣”勾勒孔雀鲜活灵动之姿；颔联“画不得”“来者稀”极言其珍稀绝美，对仗精工。颈联转写其习性与神态，“独舞”“孤飞”暗寓孤高不群之品格，由形入神。尾联借刺桐花谢起兴，将物候变迁与思归之情交融，使咏物诗升华为羁旅怀乡之叹。全诗辞采华茂而不失深沉，既展现唐代咏物诗精细刻画之功，又寄托了诗人对远方故土的深切眷恋，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。