提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代诗人李郢立秋后自长安归乡途中，借描绘故里秋景与闲居情态，抒发厌倦仕途、向往归隐的羁旅愁思与淡泊心境。
译文
篱笆院落里秋意归来，又见豆花盛开，
竹门临水而立，岸边横卧着木筏。
松间书斋经一场秋雨，正宜铺上清凉竹席，
佛室中孤灯独照，映对着红色窗纱。
整日怀抱愁绪蜷缩如鼠，
许久一动不动，懒散胜过蛇类。
西江近来可有鲈鱼出产？
张翰当年正是为此驾扁舟回到了家。
注释
篱落：篱笆院落
槎：木筏或水中浮木
清簟：清凉的竹席
绛纱：红色薄纱，多指窗纱或帷帐
跧：蜷曲、蹲伏
嬾：同“懒”，懈怠
西江：泛指故乡水域或江南江河
张翰：西晋名士，因思吴中莼羹鲈脍而辞官归隐
赏析
本诗以白描手法勾勒归家后的清寂秋景，豆花、竹门、松斋、佛室等意象营造出幽淡禅意氛围。颈联以“鼠”“蛇”自喻，用奇崛比喻将抽象愁绪与倦怠具象化，生动传达出身心俱疲之态。尾联巧用张翰莼鲈之思典故，既呼应首联秋景，又点明归隐主旨，使个人情感升华为对自由生活的普遍向往。全诗语言质朴而意境深远，在萧瑟秋气中寄托了诗人超脱尘俗的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。