提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代立春时节，诗人李郢寓居江村，感岁序更替与边患未息。借早春清冷之景抒写忧国之情，将节令闲兴与时局动荡交织，意境苍凉沉郁。
译文
旧岁的时光眼看就要翻卷而尽，立春已至又何须再苦苦相催。
江边野店寒意萧瑟全无春色，竹林外孤村独坐可见梅花绽放。
山间积雪初晴翠色岚气升腾，渔家傍晚时分传来哀婉笛声。
南方近日有来自秦中的使者，听说胡人兵马又来索求战事。
注释
年光：指岁月、时光。
卷尽：形容旧岁如书卷般翻完，喻时间流逝。
寒无色：指春寒料峭，尚无明媚春光之色。
乍晴：刚刚放晴。
岚翠：山间雾气与青翠山色交融的景象。
向晚：临近傍晚。
南州：泛指南方地区。
秦中使：从京城长安派来的使者。
胡兵：指北方少数民族军队。
索战：挑衅求战，发动战争。
赏析
本诗以立春为题却无喜庆之气，反以“寒无色”“笛声哀”营造凄清氛围，形成节令与心境的强烈反差。颔联“竹外孤村坐见梅”以静景写孤寂，颈联“山雪乍晴岚翠起”以动景衬苍茫，视听结合极具画面感。尾联笔锋陡转，由江村小景跃至家国忧患，将个人闲兴升华为对时局的深切忧虑。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了晚唐士人面对内忧外患时的典型心态，哀而不伤，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。