诗词大全 名家 朝代 专题 名句

嵩山夜还

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人李频所作,记述夜游嵩山归家情景。诗中流露对山林泉石的深切眷恋,展现隐逸情怀与自然之趣,语言质朴而意境清幽。

译文

我家住在东边的高地上, 喜爱采摘旧日山中的野薇。 自我反省流连于清泉岩石之间, 何曾不是趁着夜色才归来。

注释

东臯:东边的高地或水边高地,常指隐居之所 旧山薇:故山中生长的野薇,代指山野隐逸生活 自省:此处意为自我思忖、回想 泉石:泉水与山石,泛指自然山水胜景 夜归:夜间返回,暗示游赏忘情、流连忘返

赏析

全诗以平实语言勾勒隐者日常,艺术特色在于以“自省”反衬沉醉,表面自问实则肯定对山水的痴迷。“何曾不夜归”以反问强化情感,将游赏之乐推向极致。诗中“旧山薇”意象承载故园之思与高洁志趣,泉石之游超越时间束缚,夜归非疲惫而是精神满足的延续。短短二十字,既写行迹更传心境,展现唐人山水诗中物我两忘的审美境界,质朴中见深致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李频的其他作品