提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作者存疑，多归宋之问名下。写诗人久贬岭南后北归渡汉江时，因长期隔绝音讯而近乡情怯、不敢询问家人的复杂心理。
译文
客居岭外与家里音信断绝，
熬过了一年又历经新春。
越靠近故乡心情越是胆怯，
竟不敢向迎面来人打听家中消息。
注释
岭外：五岭以南地区，唐代常作贬谪流放之地
音书：音信与书信
经年：经过一年或多年
复历春：又经历了一个春天，指时间漫长
怯：胆怯、畏惧
来人：从家乡方向来的人
赏析
本诗以白描手法刻画游子归乡时的矛盾心理，艺术感染力极强。“近乡情更怯，不敢问来人”为千古名句，一反常人归乡急切喜悦的常态，将久别失联者既盼知家中安危、又怕听闻噩耗的忐忑写得入木三分。这种反常合道的心理描写，使情感表达更为深沉真实，超越了普通思乡诗的窠臼，成为表现羁旅愁思与亲情牵挂的经典范式，历来为人传诵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。