提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李频送别科举落第友人归乡所作，借暮春景色与槐花意象，抒发对友人失意的慰藉及对功名虚幻的感慨。
译文
京城长安的春色已无留恋之意，
不如归隐山林去面对自然美景。
想来你明日便要启程离去，
独自踏过满街飘落的槐花。
注释
帝里：指京城长安
物华：自然景物的光华
九陌：京城中的纵横大道
槐花：唐代举子赴考时节正值槐花盛开，后常喻指科场之事
赏析
全诗以景结情，含蓄深沉。首句“春无意”既写暮春将尽，又暗喻友人在京求仕无望的失落；次句转写归山赏景，以自然之美宽慰失意之人。末二句想象友人明日离京场景，“踏槐花”三字尤为精妙，槐花本是科考象征，如今却成脚下落英，将功名幻灭之感融入具体意象之中。语言简淡而意蕴悠长，不落俗套地表达了对友人的深切同情与旷达劝慰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。