提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李频送别友人姚侍御赴渭北任掌书记所作。时值边患频仍、主帅初更之际，诗人既赞友人才干受朝廷倚重，又寄望其献策安边、体恤民瘼，饱含忧国惜别之情。
译文
北方边境战火紧急，南山一带战事频繁。
安抚边疆刚更换主帅，谋划军务正急需贤才。
你担任书记之才尤为称职，朝廷对你的心意也更加亲近。
身着绣衣启程之日，在繁华街道上扬起离别尘烟。
报效国家即将直面敌虏，前往藩镇并未远离秦地。
獬豸冠庄严戴在头上，雄健笔力随身而行。
傍晚在河边饮马听水声，春日塞外停战见景色。
战败身亡者仍暴露白骨，冤屈哭声令人神伤。
上策应当何时被采纳，这边疆实情才是真切。
我曾在雕阴长久客居，拜别相送时泪欲沾巾。
注释
烽烟：古代边防报警的烟火，代指战争。
抚绥：安抚平定，多指治理边疆或安定百姓。
参画：参与谋划军政事务。
书记：唐代节度使幕府中掌管文书奏章的官职。
绣衣：汉代御史所服，后世借指监察官员或使者服饰。
绮陌：繁华美丽的街道。
之藩：前往藩镇任职。
豸冠：即獬豸冠，古代执法官或御史所戴法冠。
休兵：停止战争，此处指战事暂歇。
暴骨：暴露于野外的尸骨，形容战争惨烈。
上策：指平息边患、安定百姓的最佳策略。
雕阴：古地名，在今陕西绥德一带，属渭北地区。
赏析
全诗结构严谨，融叙事、议论与抒情于一体。前段以“烽烟急”“战伐频”渲染边危，凸显友人赴任之必要；中段赞其“才偏称”“意更亲”，并以“豸冠”“雄笔”勾勒儒将风范。后段笔锋转沉，“败亡暴骨”“冤哭伤神”直面战争残酷，引出“上策何当用”的深切追问，体现诗人对民生疾苦的关怀与务实边策的思考。结句以自身“久客雕阴”的经历收束，使惜别之情更具地域实感与历史厚度，真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。