提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李频题咏姚氏山斋之作,描绘山居清幽景致与主人高洁志趣,抒发对隐逸生活的眷恋及济世情怀未泯的复杂心绪。
译文
尚未厌倦栖居山林的雅趣,心中仍怀有济世安邦的才略。
闲适安眠方知大道自在,昂首阔步终待时机到来。
露水滴落仿佛为砚台添水,蝉鸣声声恰似劝人举杯。
散乱的书籍脱离了青色书套,新生的竹笋从苔藓中迸出。
奇异的果实由僧人亲手摘取,幽静的窗户专为飞燕敞开。
春日游览何处才是尽头,临别之际几度徘徊不忍离去。
注释
栖林:指隐居山林的生活。
济世才:治理国家、拯救世人的才能。
高步:指举止高雅或仕途进取。
缥帙:青白色的书套,代指书籍。
迸笋:破土而出的新竹笋。
异果:珍奇罕见的果实。
迟回:徘徊留恋,不忍离去。
赏析
全诗情景交融,以细腻笔触勾勒山斋清幽之境。“露滴从添砚,蝉吟便送杯”一联尤为精妙,将自然声响与文人雅事浑然融合,赋予景物以灵性,尽显物我两忘之趣。诗中既写“栖林趣”又言“济世才”,展现唐代士人出处之间的精神张力。尾联以春游未尽、欲别迟回收束,含蓄表达对山斋生活的深切眷恋。语言清雅工致,意境淡远悠长,体现了晚唐山水田园诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。