提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李频寻访华阳隐者不遇所作。诗中描绘隐士居所清幽空寂之景，借景抒情，表达对隐逸生活的向往及对修道传说的审慎思考。
译文
白云缭绕的居所闲置冷清，隐者刚刚外出远行。
窗下姑且取来纸笔，书架上独自留着经书。
日光背向树林显得清冷，潭水澄澈倒映着虚幻山影。
长久听闻服药能得道成仙，这种说法究竟是否可信呢？
注释
闲却：闲置、冷落，指主人不在而居所空寂。
出去初：刚刚离开，点明寻访不遇的时间节点。
聊：姑且、暂且，表现诗人随性自适的情态。
日背：阳光照不到或背离之处，形容林间幽暗清冷。
岳影虚：山影倒映水中显得空灵虚幻，喻指仙境缥缈难寻。
药力：指道家服食丹药以求长生或得道的功效。
复何如：又怎么样呢，表示怀疑与追问的语气。
赏析
此诗以“不遇”为线索，通过空居、留书、冷林、虚影等意象，营造出清幽孤寂而又超尘脱俗的意境。颔联“窗中聊取笔，架上独留书”以物写人，侧面烘托隐者高雅志趣；颈联“日背林光冷，潭澄岳影虚”对仗工稳，以冷寂之景映衬内心怅惘与哲思。尾联由景入理，对“得药力”之说提出质疑，既深化了寻隐主题，又流露出诗人理性务实的态度，使全诗在飘逸中不失沉郁，艺术感染力颇强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。