提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李频暮秋重访山僧院所作，记述诗人抱病入山、聆听禅理的经历，抒发了对清净佛门的向往与归隐山林、终老于此的淡泊情怀。
译文
重新接续美好的夜晚静坐修行，明亮的银河已流转了几回。
当初安坐参禅时正值小暑时节，如今抱病重来已是深秋时候。
在寂静的禅室中听闻玄妙佛理，觉得这深山足以让人白头终老。
每日向僧人进献山林野果，也想学那猕猴般自在无忧。
注释
却接：重新接续，指再次来到寺院延续前缘。
明河：银河。
几转流：形容时间流逝，银河位置多次变换。
安禅：佛教语，指安心坐禅入定。
小暑：二十四节气之一，此处点明初次来访的时间。
高秋：深秋，与“小暑”形成时间跨度对照。
玄理：深奥微妙的佛家义理。
白头：指终老、度过余生。
林果：山林中的野果。
猕猴：山中猿猴，象征远离尘俗、天真自然的状态。
赏析
本诗以时间流转为线索，通过“小暑”与“高秋”的节令对照，暗示诗人从夏到秋的身心历程。颔联对仗工整，将个人病躯与自然时序并置，透出沧桑之感。颈联由外在景物转入内心感悟，“静室”“深山”营造出空灵禅境，“可白头”三字直抒归隐之志，情感真挚而不矫饰。尾联以“学猕猴”作结，化用典故又贴近山居实景，既显谦卑向道之心，又添几分野趣与超脱，使全诗在肃穆禅意中不失生动自然之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。