提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李频题赠栖霞寺庆上人之作,描绘僧院清幽环境与上人超然物外的禅修境界,寄托对佛法传承的关切与敬仰。
译文
居所与鸟巢相邻,每日都与巢中鸟儿亲近。
多生累劫修习从此本性,长久聚集修行终至忘却形骸。
古树苍老,整夜风声不绝;山间寒冷,积雪之中方见春意。
不知诸位祖师之后,传承法印的究竟是何人。
注释
庆上人:栖霞寺僧人,生平不详
多生:佛教语,指累世、多劫
无身:忘却肉身执着,达到物我两忘之境
诸祖:指禅宗历代祖师
传印:传承心印,即佛法正统传承
赏析
此诗以清寂笔触勾勒禅院幽境,首联写人鸟相亲,显上人慈悲无分别心;颔联由外在亲和转入内在修证,“无身”二字点出忘我禅境。颈联“树老风终夜,山寒雪见春”为全诗名句,以老树寒风喻修行坚忍,以雪中见春象征悟道生机,景语皆情语,意境深远。尾联由景入理,追问法脉传承,既赞庆上人得法正宗,又流露对禅宗慧命延续的深切关怀。全诗语言质朴而禅意醇厚,情景理交融,体现晚唐禅诗清雅含蓄之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。